Статальные глаголы в английском языке - Публикации - Inf1nyty
Регистрация
Войти

Статальные глаголы в английском языке

9 June 2014

Статальные глаголы (State Verbs) - это глаголы, которые выражают состояние, а не действие. Следовательно, они не употребляются в группе Continuous, в том числе в Present Continuous. Вместо этого используется Present Simple.

Чтобы легче запомнить статальные глаголы, логичнее разделить их на группы и выучить только название групп и пару примеров.

1. Симпатия/ антипатия.

to love, to like, to hate, to enjoy, to prefer, to adore (обожать), to envy (завидовать), to trust (доверять), to mind.

I like chocolate.

2. Восприятие окружающей действительности органами чувств.

to see, to hear, to smell (пахнуть), to taste, to feel, to look (выглядеть), to sound (звучать).

Часто с этими глаголами употребляется модальный глагол can/ could.

I can see him in the distance.

3. Глаголы умственной активности.

to know, to believe, to understand, to realize (осознавать), to remember, to forget, to notice, to recognize (опознавать), to think, to seem (казаться), to see (понимать), to expect (ожидать), to imagine, to mean (иметь в виду).

I understand the rule now.

4. Глаголы владения и существования.

Possession (владение): ti have, to possess, to keep (содержать), to own (владеть), to owe (быть должным), to belong (принадлежать), to cost (стоить), to contain (содержать), to include (включать в себя).

Existence (существование): to be, to exist, to fit (подходить), to mean (значить), to matter (иметь значение).

Now I possess a beautiful garfen.

He is a teacher.

5. Глаголы впечателения.

to agree, to surprise (удивлять), to satisfy (удовлетворять), to impress (впечатлять), to astonish (изумлять), to deny (отрицать), to please (доставлять удовольствие).

Но существуют статальные глаголы с несколькими значениями. В одном значении глагол может быть статальным, а в другом - нет (то есть может употребляться в группе времен Continuous). Перечислим эти глаголы.

 

Present Simple

Present Continuous

 1. to think

Иметь мнение, синоним “believe”

I think he is a fool.

Думать

I am sitting and thinking of you now.

2.  To taste (глагол-связка)

Иметь вкус

The food tastes good.

Пробовать

I am tasting the food.

3.       To see

Видеть, понимать

I can see a high building.

I see what you said.

Встречаться

I am seeing my doctor tomorrow.

4.       To look (глагол-связка)

Выглядеть

You look good.

Смотреть на что-либо

I am looking at the dog.

5.       To smell (глагол-связка)

Пахнуть

The flower smells pleasant.

Нюхать

I’m smelling a flower.

6.       To feel (глагол-связка)

Чувствовать

I feel good.

Трогать

She is feeling her son’s forehead.

7.       To have

Иметь

I have a car.

Выражения с неопределенным артиклем, обозначающие однократное действие: to have a bath, to have a shower, to have a smoke, to have a baby, to have a walk, to have a swim, to have a talk, to have a chat и т.д.

He is having a talk in the corridor at the moment.

8.       To weigh

Весить

The baggage weighs 5 kilos.

Взвешивать

The shop-assistant is weighing tomatoes.

9.       To fit

Подходить, соответствовать, быть по размеру

The dress fits me.

Вставлять, врезать

We are fitting a new lock.

10.   To appear

Казаться

He appears to be a nervous person.

Появляться, принимать участие

She is appearing at the play.

11.   To be

Быть (обычно о характере)

He is careful.

Вести себя (обычно с прилагательными careful, silly, polite, lazy…)

He is being careful.

Примечание.

1. Глагол enjoy в одном и том же значении "любить вообще" статален и не употребляется в группе времен Continuous.

I enjoy parties.

Но если нам надо подчеркнуть свои предпочтения в конкретной ситуации, то упортебляется.

I am enjoying this party.

2. Глаголы look (в значении выглядеть), feel (чувствовать), hurt (причинять боль), ache [eik] (болеть) используются и в группе времен Simple, и в Continuous.

You look great today. - You are looking great today.

My back hurts me. - My back is hurting me.

3. Глаголы refuse (отказываться), agree (соглашаться), envy (завидовать), believe (верить), respect (уважать) могут ошибочно восприниматься как действие, будьте внимательны.

Автор: Milagrorina

Похожие Статьи